سلام به شما دوستان عزیز
چندتا پروژه آماده زیرنویس دانلود کردم.
میخوام یک کلیپ انگلیسی رو زیرنویس فارسی کنم. از یک زیرنویس استفاده کردم مثلا چند ثانیه گذاشتم بعد برای متن بعدی از این زیرنویس کپی گرفتم ثانیه شروع وپایانشو درست کردم که بعد از زیرنویس اولی بیاد, اما متن هر دو یکی است هر کاری کردم متنشون عوض نمیشه هر کدوم عوض کنم اون یکی دیگه هم عوض میشه.
مثلامیخوام واسه هر دیالوگ یک زیرنویس بیاد و بره ولی متن هر کدوم فرق کنه
اسم زیرنویس های آماده Clean Lower Thirds است.
اگه نحوه استفاده از یک زیرنویس آماده در چند قسمت یک کلیپ را آموزش بدید خیلی ممنون میشم
پاسخ با نقل قول
