سلام و خسته نباشید
وقتی میخواهم فیلمی با زیر نویس رو با فلش به تلویزیون وصل کنم متاسفانه زیر نویس رو نمیاره و از زیر نویس فارسی پشتیبانی نمیکنه.
دوستان کسی یک برنامه درست و حسابی برای یکی کردن زیرنویس و فیلم رو داره. من 5-6 تا برنامه converter رو دانلود کردم هیچ کدوم به درد نمیخوره.
برنامه که بعد از تبدیل کیفیت رو تغییر نده و حجمش هم خیلی زیاد نشه و زیر نویس رو هم با فیلم یکی کنه
ممنون
ویرایش توسط arshin.max : 12-13-16 در ساعت 10:09
سلام
این رو تست کنید
http://patoghu.com/multimedia/video_...ubs-final.html
ممنون ولی این که فقط برای فرمت Avi هست.نوشته اصلی توسط Hadipour
ممنون میشم یکی دیگه رو بهم معرفی کنید.
نرم افزار زیر خیلی عالی و سبکه
MKV Merge 2.2.0 Subtitles Tools
ممنون از پاسخ دهی شما
زیرنویس رو به فیلم میچسبونه ولی روی تلویزیون پخشش نمیکنه
اگه برنامه converter خوبی رو میشناسید معرفی کنید.
تشکر
اسم فیلم وزیرنویسرویکی کنید
اگه نشد دیگه پخش کنندتون این قابلیت رو نداره
من میخوام روی تلویزیون پخشش کنم و تلویزیون هم زیر نویس فارسی رو پشتیبانی نمیکنه وگرنه روی سیستم بدون هیچ مشکلی پخشش میکنه
حالا یک converter نیاز دارم که زیرنویس رو جزویی از فیلم کنه
ولی تا حالا 6 برنامه رو دانلود کردم که هیچ کدوم به درد نمیخورد و حجم فیلم رو بعد از تبدیل سه برابر میکنه
ویرایش توسط arshin.max : 12-13-16 در ساعت 17:51
مجوز های ارسال و ویرایش
پاسخ با نقل قول
